Tropea per amore, vacanze, hotels e B&B a Tropea, itinerari, notizie da Tropea

La comunità di Brattirò, com'è risaputo, almeno a Tropea e nei suoi dintorni, venera da moltissimi anni i Santi medici Cosma e Damiano dedicandogli feste civili di assoluto valore e devozione cristiana antica e profonda. Il 27 settembre di ogni anno, una solenne processione dei Santi per le vie del paese, rappresenta il momento culminante della festa religiosa.

Un devoto figlio di questa tradizione e delle tradizioni di "casa nostra" più in generale, il cariese Francesco Pugliese, raffinato e profondo poeta e ragazzo dalla straordinaria sensibilità, di cui alcune delle sue poesie e delle sue note sono state in più occasioni messe a fuoco su queste pagine, ha voluto dedicare ai Santi e miracolosi Cosma e Damiano, la poesia di seguito proposta.

La traduzione in lingua italiana, anche se come tutte le traduzioni porta via un po' di quella originale e 'sanguigna' venatura poetica tipica dello scritto in vernacolo, darà il senso delle sei quartine proposte,  di cui l'ultima è un'invocazione tipica, quasi uno stornello, della tradizione popolare orale ed orante, per chi, non calabrese, vorrà entrare nel significato del testo per capirne il significato.

Domenica 31 luglio alle 21, in piazza Saladino a Brattirò. Filmato sulla ricorrenza brattiroese dedicata ai SS Cosma e Damiano, prodotto dal Comitato Festa 2010.

DRAPIA- E’ prevista per domenica 31 luglio, alle ore 21, la presentazione del documentario dedicato alla grande festa settembrina di Brattirò in onore del Santi Martiri Cosma e Damiano, pellicola firmata dal giovane regista Enzo Carone . L’opera, intitolata “Medici del corpo e dell’anima” ripercorre le fasi principali della ricorrenza che viene festeggiata da tempo immemore dal 25 al 27 settembre. Le riprese, effettuate durante l’edizione 2010 della festa, includono numerose interviste a persone anziane del paese. La lavorazione del filmato è durata parecchie settimane, ma viene presentato a fine luglio perché la comunità brattiroese ha subito la perdita del suo parroco don Giuseppe Furchì, deceduto il 6 marzo scorso, e si era in attesa del nuovo pastore (dal primo luglio il vescovo ha nominato don Sergio Meligrana).