03/06/2009

Il proverbio di Giugno: acqua i giugnu, caccia lu pani di lu furnu.

Acqua i giugnu, caccia lu pani di lu furnu. Alla lettera: la pioggia a Giugno fa uscire il pane dal forno. Il significato metaforico di seguito.

 

Continua...

06/05/2009

Proverbiando: U cuccu chiama l'estate e cunchi li fichi.

Il canto del cuculo dice che è prossima l'estate e che presto matureranno i fichi. Un altra pillola di saggezza metereologica. Le stagioni, il loro arrivo e la loro essenza, erano spesso, come la giornata e le altre cose dell'attività quotidiana, segnati da detti come questo.

Vedi anche

Altri proverbi

Poesie dialettali e di poeti calabresi

17:36 Scritto da: lucioruffa (Webmaster) in Proverbi calabresi | Link permanente | Commenti (0) | Trackback (0) | Segnala | Tag: proverbi metereologici, previsioni proverbiali del tempo, proverbio sulle stagioni | OKNOtizie | |  Facebook | |

29/03/2009

Tropea, la Calabria ed i suoi proverbi: vientu i marzu odduri i primavera.

Vientu i marzu odduri i primavera. La traduzione letterale è: il vento di marzo profuma di primavera.

Continua...