14/05/2009

Il proverbio della sera: a lìngua nun ha ossa e rumpi l'ossa.

A lìngua nun ha ossa e rumpi l'ossa. Letteralmente: la lingua non ha ossa ma rompe le ossa.

Il proverbio sottolinea come, pur non esserdo fisicamente 'robusta', la lingua, intesa come capacità di argomentazione e di convincimento, lo è di fatto più dei muscoli allenati è forti. Essa è capace di rompere le ossa se usata bene, ossia possa fare più male di quanto si possa immaginare. Misura le parole, sembra suggerire metaforicamente questo antico proverbio calabrese.

Vedi anche

Altri proverbi

Poesie dialettali e di poeti calabresi

20:01 Scritto da: lucioruffa (Webmaster) in Proverbi calabresi | Link permanente | Commenti (0) | Trackback (0) | Segnala | Tag: proverbio sulla lingua, la forza della parola | OKNOtizie | |  Facebook | |