27/05/2009

I proverbi del tempo: cù Grecu e cù Levanti si ncriscinu Diu e tutti i santi.

Cù Grecu e cù Levanti si ncriscinu Diu e tutti i santi. Letteralmente: con i venti di Grecale e di Levante si annoiano Dio e pure tutti i santi.

Quando imperversano i venti Greco e Levante, durano parecchio, tanto da infastidire ed annoiare anche la pazienza di Dio e dei santi. Un proverbio, quello di oggi, che nasce da un attenta osservazione sulle dinamiche metereologiche. Non avevano torto i saggi ed antichi detti. Chi vive in posti di mare sa bene che i due venti citati, sono molto persistenti e con durata medio-lunga.

Vedi anche

Altri proverbi

Poesie dialettali e di poeti calabresi