17/12/2009

Na nuttata i Dicembri ovvero una notte di Dicembre.

Una bella poesia di Carmine Macchione è l'oggetto della mia attenzione serale. Una bellissima poesia in calabrese su Dicembre e sul Natale. Descrive il clima di Tropea all'atteso evento che ogni anno si rinnova. Densa di suggestioni e ricca di melos, mi ha dato una forte emozione la sua lettura. Ve la propongo nella solita doppia veste: in vernacolo calabrese e in traduzione italiana.

Continua...