28/08/2010

Omaggio a De Andrè: Mimmo Martino dei Mattanza in Bucca di Rrosa ovvero Bocca di Rosa

Mimmo Martino Mattanza.jpgDi Mimmo Martino e dei Mattanza vi avevo parlato l'anno  scorso. A loro avevo dedicato un articolato post e qualche video in  occasione del Tropea Film Festival 2009, luogo in cui si esibirono a Tropea, luogo in cui ho scoperto e cominciato ad apprezzare questo straordinario gruppo calabrese. Nei giorni scorsi il gruppo dei Mattanza si è esibito a Mileto, in occasione del Festival che ogni anno la Pro Loco cittadina dedica a Fabrizio De Andrè; il video che inserisco di seguito li riprende in una delle interpretazioni-rielaborazioni più riuscite e più intelligenti di una nota canzone del grande Faber, Bocca di Rosa, che per l'originalità e l'adattamento fonico-testuale di Mimmo Martino, ritengo possa aggiungere un altro punto a loro favore qualora ce ne fosse ancora bisogno. A tergo il testo in dialetto, estrapolato dal sito  ufficiale dei Mattanza.

Continua...