15/05/2009
La poesia della sera: Dialettu e lingua.
Dialettu e Lingua
di Carmine Macchione
Quandu mi stringi u cori e mi pigghja a cardacia,
quandu m'inzonnu u mari e a cresia di Maria,
allura penzu e scrivu ncalabrisi,
chi palori antichi ditti nto paisi.
Ma mò,
chi sugnu medicu e giru u mundu sanu
parru, raggiunu e leggiu sulu l'italianu.
Dieletto e Lingua
Quando mi stringe il cuore e mi coglie la nostalgia,
quando sogno il mare e la casa di Maria,
allora penso e scrivo in calabrese,
con parole antiche dette nel paese.
Ma adesso,
che sono medico e giro il mondo intero,
parlo, ragiono e leggo solo l'italiano.
Da: Luci e Umbri di Carmine Macchione
20:45 Scritto da: lucioruffa (Webmaster) in L'angolo della poesia | Link permanente | Commenti (0) | Trackback (0) | Segnala | Tag: poesie della sera, catanzaro, cosenza, lingua, letteratura, dialetto e lingua | OKNOtizie | 
| 
Facebook | |
