07/01/2010

Due blasoni sulla città di Acri

Riprendiamo la 'carrellata' dei blasoni calabresi sulle città. Quelli di oggi sono 'dedicati' alla città di Acri, grande centro montano in provincia di Cosenza. Si riferiscono entrambi a vicende storico militari.

Acri fissa, ha dittu Curtisi, questo il primo blasone, la cui traduzione è semplice: Acri è fessa ha detto Cortese. Pare che così dicesse il capo banda Cortese quando gli Acresi non gli opposero nessuna resistenza.

L'acritani hannu u cannunu 'e lignu. Gli Acresi hanno il cannone di legno. Si vuole ricordare in senso ironico, come gli Acresi si volessero difendeere dai saraceni con un cannone di legno.

Altri blasoni in:

Proverbi calabresi

11:57 Scritto da: lucioruffa (Webmaster) in Proverbi calabresi | Link permanente | Commenti (2) | Trackback (0) | Segnala | Tag: proverbi su acri, blasoni su acri, blasoni calabresi | OKNOtizie | |  Facebook | |