« Tropea. Per l’ascensore e i parcheggi. La Regione stanzia 1.500.000 euro. | Homepage | Sausages of Calabria. »

18/11/2009

Ricorda: una poesia di Francesco Pugliese.

Francesco pugliese.jpgHo iniziato con una sua poesia l'avventura on-line di questo piccolo blog chiamato Tropea per amore. Siamo a Novembre e sono passati quasi 8 mesi dal primo post editato il 17 Marzo 2009; rileggendo le sue poesie, ritrovate in un file in allegato ad una mail quasi perduta, mi è "cascata" sotto gli occhi questa poesia di Francesco Pugliese, poeta di Caria, piccola frazione del comune di Drapia. Ieri sera l'ho "sentito" giù di corda per la perdita di una signora del suo paese, a cui lui e i suoi compaesani erano molto affezionati. Ne commentava con dolore il suo ricordo nelle pagine di facebook. Siamo a Novembre, mese tradizionalmente dedicato alla memoria dei defunti. Il richiamo che Francesco affida alla poesia di questa sera è quello di non dimenticare i  morti, di ricordarli sempre, di portarli sempre nel cuore e nei ricordi. Scritta in vernacolo calabrese, la poesia è semplice ed intensa. La dedichiamo a cummari Sarina, anonima donna per chi vi scrive ma sicuramente importante per l'autore della poesia. Buona lettura.


Ricorda

di Francesco Pugliese


Sutta nu celu rattristutu
e paratu a luttu
ogni annu u dui i novembri
appressu iornu di li santi
luoghi solitari si inchinu d'agenti.

Nta stu luogo di riposu
si trasi cittu cittu e cu pietà
e cu amuri e cu rispettu
si visitanu li tumbi di li morti.

Nto cori lu duluri
nta menti li ricordi
nta gula lu sigghiuzzu
e li lacrimi nta l’occhi.

Mariti chi cianginu muggheri,
muggheri chi cinginu mariti,
amici che cianginu l'amici,
figghi chi cianginu li patri,
ziti chi ciangnu li ziti,
mammi chi cianginu li figghi...

E mentri si gira cu juri e lumini,
tra tumbi, cruci e cipressi,
fermati cu l'occhi e leggi na scritta...

finuta sta visita di pietà,
ritorni alli faccendi di la quotidianità!
ma sempri in ogni istanti
quandu vivi, agisci e parriri
ricordati di chija scritta ja
"io fù comu tu sì"
"sarai comu io sù"!

Related Posts with Thumbnails

Trackback

L'URL per fare trackback su questo post è: http://tropeaperamore.myblog.it/trackback/2138266

Scrivi un commento

NB: i commenti di questo blog sono moderati.